Agent 1: Mr. Booth nous avons trouvé qui étaient les trois autres.
Booth: Puis-je avoir leur nom et leur dossier.
Agent 2: Oui hum....En tendant les dossiers à BrennanIl y a Frederik Hamilton, condamné à 20 sans surcis pour avoir assasiné sa femme, Georges Patrick, condamné à perpétuité puis avoir assasiné violament 5 jeunes femmes et il y aussi Tom Knox, 30 avec surcis pour agression sur des mineurs.
Le visage de Brennan devint tout blême.
Booth: Bones qu`est-ce que vous avez, vous n`avez pas l`air bien?!?
Brennan: Regardez les noms des personnes qui ont témoigné contre eux à leurs procès et vous verrez... dit- elle sur un ton sans aucune émotion
Booth: Oh, mais Bones vous avez témoigné sur toutes ces affaires...
Brennan: Ouaie
Booth: Il faut tout de suite vous mettre sous surveillance. Je ne veux surtout pas qu`il vous arrive quelque chose.
Brennan: Mais Booth...
Booth: Cette fois-ci Bones, je ne négocis pas avec vous. Vous allez rester chez vous jusqu`à tant que l`enquête sois bouclée.
Brennan: Je pense que je ne peux pas vous faire changer d`avis avec mes arguments...Non?!?
Booth: Non en aucun cas....Si il vous arrivait malheur par ma faute je....
Brennan: Vous.....
Booth: Non laissez tomber....
Ils partirent ainsi vers la sortie...